I have pain about 3″ up from my outer ankle bone on my left foot. I’m a runner, and slightly over pronate on that leg, however have purchased shoes to compensate for that. The pain has been present for about 2 weeks, but is getting worse. I feel a lump and can pinpoint the pain. It seems worse when I have no presssure on my foot. When walking or running, it hurts the most when my weight is on the ball of my foot- but not every step. No swelling or brusing, and no injury that I can recall. The pain is not constant, and I can rotate my foot in all directions without pain. The small lump, when touched, is very painful.